Showing 51–100 of 119 entries

Known sourcecanonical
"I can tell where my own shoe pinches me; and you must not think, sir, to catch old birds with chaff."
Miguel de Cervantes / Don Quixote. Part i. Book iv. Chap. v.

Don Quixote. Part i. Book iv. Chap. v.

Bartlett's Familiar Quotations, 9th ed. (Little, Brown, 1905), public domain

View sourceProvenance page
Known sourcecanonical
"I never saw a more dreadful battle in my born days."
Miguel de Cervantes / Don Quixote. Part i. Book iv. Chap. viii.

Don Quixote. Part i. Book iv. Chap. viii.

Bartlett's Familiar Quotations, 9th ed. (Little, Brown, 1905), public domain

View sourceProvenance page
Known sourcecanonical
"Here is the devil-and-all to pay."
Miguel de Cervantes / Don Quixote. Part i. Book iv. Chap. x.

Don Quixote. Part i. Book iv. Chap. x.

Bartlett's Familiar Quotations, 9th ed. (Little, Brown, 1905), public domain

View sourceProvenance page
Known sourcecanonical
"I begin to smell a rat."
Miguel de Cervantes / Don Quixote. Part i. Book iv. Chap. x.

Don Quixote. Part i. Book iv. Chap. x.

Bartlett's Familiar Quotations, 9th ed. (Little, Brown, 1905), public domain

View sourceProvenance page
Known sourcecanonical
"I will take my corporal oath on it."
Miguel de Cervantes / Don Quixote. Part i. Book iv. Chap. x.

Don Quixote. Part i. Book iv. Chap. x.

Bartlett's Familiar Quotations, 9th ed. (Little, Brown, 1905), public domain

View sourceProvenance page
Known sourcecanonical
"It is past all controversy that what costs dearest is, and ought to be, most valued."
Miguel de Cervantes / Don Quixote. Part i. Book iv. Chap. xi.

Don Quixote. Part i. Book iv. Chap. xi.

Bartlett's Familiar Quotations, 9th ed. (Little, Brown, 1905), public domain

View sourceProvenance page
Known sourcecanonical
"I would have nobody to control me; I would be absolute: and who but I? Now, he that is absolute can do what he likes; he that can do what he likes can take his pleasure; he that can take his pleasure can be content; and he that can be content has no more to desire. So the matter's over; and come what will come, I am satisfied."
Miguel de Cervantes / Don Quixote. Part i. Book iv. Chap. xxiii.

Don Quixote. Part i. Book iv. Chap. xxiii.

Bartlett's Familiar Quotations, 9th ed. (Little, Brown, 1905), public domain

View sourceProvenance page
Known sourcecanonical
"When the head aches, all the members partake of the pain."
Miguel de Cervantes / Don Quixote. Part ii. Chap. ii.

Don Quixote. Part ii. Chap. ii.

Bartlett's Familiar Quotations, 9th ed. (Little, Brown, 1905), public domain

View sourceProvenance page
Known sourcecanonical
"He has done like Orbaneja, the painter of Ubeda, who, being asked what he painted, answered, "As it may hit;" and when he had scrawled out a misshapen cock, was forced to write underneath, in Gothic letters, "This is a cock.""
Miguel de Cervantes / Don Quixote. Part ii. Chap. iii.

Don Quixote. Part ii. Chap. iii.

Bartlett's Familiar Quotations, 9th ed. (Little, Brown, 1905), public domain

View sourceProvenance page
Known sourcecanonical
"There are men that will make you books, and turn them loose into the world, with as much dispatch as they would do a dish of fritters."
Miguel de Cervantes / Don Quixote. Part ii. Chap. iii.

Don Quixote. Part ii. Chap. iii.

Bartlett's Familiar Quotations, 9th ed. (Little, Brown, 1905), public domain

View sourceProvenance page
Known sourcecanonical
""There is no book so bad," said the bachelor, "but something good may be found in it.""
Miguel de Cervantes / Don Quixote. Part ii. Chap. iii.

Don Quixote. Part ii. Chap. iii.

Bartlett's Familiar Quotations, 9th ed. (Little, Brown, 1905), public domain

View sourceProvenance page
Known sourcecanonical
"Every man is as Heaven made him, and sometimes a great deal worse."
Miguel de Cervantes / Don Quixote. Part ii. Chap. iv.

Don Quixote. Part ii. Chap. iv.

Bartlett's Familiar Quotations, 9th ed. (Little, Brown, 1905), public domain

View sourceProvenance page
Known sourcecanonical
"A little in one's own pocket is better than much in another man's purse."
Miguel de Cervantes / Don Quixote. Part ii. Chap. vii.

Don Quixote. Part ii. Chap. vii.

Bartlett's Familiar Quotations, 9th ed. (Little, Brown, 1905), public domain

View sourceProvenance page
Known sourcecanonical
"Remember the old saying, "Faint heart never won fair lady.""
Miguel de Cervantes / Don Quixote. Part ii. Chap. x.

Don Quixote. Part ii. Chap. x.

Bartlett's Familiar Quotations, 9th ed. (Little, Brown, 1905), public domain

View sourceProvenance page
Known sourcecanonical
"There is a remedy for all things but death, which will be sure to lay us out flat some time or other."
Miguel de Cervantes / Don Quixote. Part ii. Chap. x.

Don Quixote. Part ii. Chap. x.

Bartlett's Familiar Quotations, 9th ed. (Little, Brown, 1905), public domain

View sourceProvenance page
Known sourcecanonical
"Are we to mark this day with a white or a black stone?"
Miguel de Cervantes / Don Quixote. Part ii. Chap. x.

Don Quixote. Part ii. Chap. x.

Bartlett's Familiar Quotations, 9th ed. (Little, Brown, 1905), public domain

View sourceProvenance page
Known sourcecanonical
"Let every man look before he leaps."
Miguel de Cervantes / Don Quixote. Part ii. Chap. xiv.

Don Quixote. Part ii. Chap. xiv.

Bartlett's Familiar Quotations, 9th ed. (Little, Brown, 1905), public domain

View sourceProvenance page
Known sourcecanonical
"The pen is the tongue of the mind."
Miguel de Cervantes / Don Quixote. Part ii. Chap. xvi.

Don Quixote. Part ii. Chap. xvi.

Bartlett's Familiar Quotations, 9th ed. (Little, Brown, 1905), public domain

View sourceProvenance page
Known sourcecanonical
"There were but two families in the world, Have-much and Have-little."
Miguel de Cervantes / Don Quixote. Part ii. Chap. xx.

Don Quixote. Part ii. Chap. xx.

Bartlett's Familiar Quotations, 9th ed. (Little, Brown, 1905), public domain

View sourceProvenance page
Known sourcecanonical
"He has an oar in every man's boat, and a finger in every pie."
Miguel de Cervantes / Don Quixote. Part ii. Chap. xxii.

Don Quixote. Part ii. Chap. xxii.

Bartlett's Familiar Quotations, 9th ed. (Little, Brown, 1905), public domain

View sourceProvenance page
Known sourcecanonical
"Patience, and shuffle the cards."
Miguel de Cervantes / Don Quixote. Part ii. Chap. xxiii.

Don Quixote. Part ii. Chap. xxiii.

Bartlett's Familiar Quotations, 9th ed. (Little, Brown, 1905), public domain

View sourceProvenance page
Known sourcecanonical
"Tell me thy company, and I will tell thee what thou art."
Miguel de Cervantes / Don Quixote. Part ii. Chap. xxiii.

Don Quixote. Part ii. Chap. xxiii.

Bartlett's Familiar Quotations, 9th ed. (Little, Brown, 1905), public domain

View sourceProvenance page
Known sourcecanonical
"The proof of the pudding is the eating."
Miguel de Cervantes / Don Quixote. Part ii. Chap. xxiv.

Don Quixote. Part ii. Chap. xxiv.

Bartlett's Familiar Quotations, 9th ed. (Little, Brown, 1905), public domain

View sourceProvenance page
Known sourcecanonical
"He is as like one, as one egg is like another."
Miguel de Cervantes / Don Quixote. Part ii. Chap. xxvii.

Don Quixote. Part ii. Chap. xxvii.

Bartlett's Familiar Quotations, 9th ed. (Little, Brown, 1905), public domain

View sourceProvenance page
Known sourcecanonical
"You can see farther into a millstone than he."
Miguel de Cervantes / Don Quixote. Part ii. Chap. xxviii.

Don Quixote. Part ii. Chap. xxviii.

Bartlett's Familiar Quotations, 9th ed. (Little, Brown, 1905), public domain

View sourceProvenance page
Known sourcecanonical
"Sancho Panza by name, is my own self, if I was not changed in my cradle."
Miguel de Cervantes / Don Quixote. Part ii. Chap. xxx.

Don Quixote. Part ii. Chap. xxx.

Bartlett's Familiar Quotations, 9th ed. (Little, Brown, 1905), public domain

View sourceProvenance page
Known sourcecanonical
""Sit there, clod-pate!" cried he; "for let me sit wherever I will, that will still be the upper end, and the place of worship to thee.""
Miguel de Cervantes / Don Quixote. Part ii. Chap. xxxi.

Don Quixote. Part ii. Chap. xxxi.

Bartlett's Familiar Quotations, 9th ed. (Little, Brown, 1905), public domain

View sourceProvenance page
Known sourcecanonical
"Building castles in the air, and making yourself a laughing-stock."
Miguel de Cervantes / Don Quixote. Part ii. Chap. xxxi.

Don Quixote. Part ii. Chap. xxxi.

Bartlett's Familiar Quotations, 9th ed. (Little, Brown, 1905), public domain

View sourceProvenance page
Known sourcecanonical
"It is good to live and learn."
Miguel de Cervantes / Don Quixote. Part ii. Chap. xxxii.

Don Quixote. Part ii. Chap. xxxii.

Bartlett's Familiar Quotations, 9th ed. (Little, Brown, 1905), public domain

View sourceProvenance page
Known sourcecanonical
"He is as mad as a March hare."
Miguel de Cervantes / Don Quixote. Part ii. Chap. xxxiii.

Don Quixote. Part ii. Chap. xxxiii.

Bartlett's Familiar Quotations, 9th ed. (Little, Brown, 1905), public domain

View sourceProvenance page
Known sourcecanonical
"I must follow him through thick and thin."
Miguel de Cervantes / Don Quixote. Part ii. Chap. xxxiii.

Don Quixote. Part ii. Chap. xxxiii.

Bartlett's Familiar Quotations, 9th ed. (Little, Brown, 1905), public domain

View sourceProvenance page
Known sourcecanonical
"There is no love lost between us."
Miguel de Cervantes / Don Quixote. Part ii. Chap. xxxiii.

Don Quixote. Part ii. Chap. xxxiii.

Bartlett's Familiar Quotations, 9th ed. (Little, Brown, 1905), public domain

View sourceProvenance page
Known sourcecanonical
"In the night all cats are gray."
Miguel de Cervantes / Don Quixote. Part ii. Chap. xxxiii.

Don Quixote. Part ii. Chap. xxxiii.

Bartlett's Familiar Quotations, 9th ed. (Little, Brown, 1905), public domain

View sourceProvenance page
Known sourcecanonical
"All is not gold that glisters."
Miguel de Cervantes / Don Quixote. Part ii. Chap. xxxiii.

Don Quixote. Part ii. Chap. xxxiii.

Bartlett's Familiar Quotations, 9th ed. (Little, Brown, 1905), public domain

View sourceProvenance page
Known sourcecanonical
"I can look sharp as well as another, and let me alone to keep the cobwebs out of my eyes."
Miguel de Cervantes / Don Quixote. Part ii. Chap. xxxiii.

Don Quixote. Part ii. Chap. xxxiii.

Bartlett's Familiar Quotations, 9th ed. (Little, Brown, 1905), public domain

View sourceProvenance page
Known sourcecanonical
"Honesty is the best policy."
Miguel de Cervantes / Don Quixote. Part ii. Chap. xxxiii.

Don Quixote. Part ii. Chap. xxxiii.

Bartlett's Familiar Quotations, 9th ed. (Little, Brown, 1905), public domain

View sourceProvenance page
Known sourcecanonical
"Time ripens all things. No man is born wise."
Miguel de Cervantes / Don Quixote. Part ii. Chap. xxxiii.

Don Quixote. Part ii. Chap. xxxiii.

Bartlett's Familiar Quotations, 9th ed. (Little, Brown, 1905), public domain

View sourceProvenance page
Known sourcecanonical
"A good name is better than riches."
Miguel de Cervantes / Don Quixote. Part ii. Chap. xxxiii.

Don Quixote. Part ii. Chap. xxxiii.

Bartlett's Familiar Quotations, 9th ed. (Little, Brown, 1905), public domain

View sourceProvenance page
Known sourcecanonical
"I drink when I have occasion, and sometimes when I have no occasion."
Miguel de Cervantes / Don Quixote. Part ii. Chap. xxxiii.

Don Quixote. Part ii. Chap. xxxiii.

Bartlett's Familiar Quotations, 9th ed. (Little, Brown, 1905), public domain

View sourceProvenance page
Known sourcecanonical
"An honest man's word is as good as his bond."
Miguel de Cervantes / Don Quixote. Part ii. Chap. xxxiii.

Don Quixote. Part ii. Chap. xxxiii.

Bartlett's Familiar Quotations, 9th ed. (Little, Brown, 1905), public domain

View sourceProvenance page
Known sourcecanonical
"Heaven's help is better than early rising."
Miguel de Cervantes / Don Quixote. Part ii. Chap. xxxiv.

Don Quixote. Part ii. Chap. xxxiv.

Bartlett's Familiar Quotations, 9th ed. (Little, Brown, 1905), public domain

View sourceProvenance page
Known sourcecanonical
"I have other fish to fry."
Miguel de Cervantes / Don Quixote. Part ii. Chap. xxxv.

Don Quixote. Part ii. Chap. xxxv.

Bartlett's Familiar Quotations, 9th ed. (Little, Brown, 1905), public domain

View sourceProvenance page
Known sourcecanonical
"There is a time for some things, and a time for all things; a time for great things, and a time for small things."
Miguel de Cervantes / Don Quixote. Part ii. Chap. xxxv.

Don Quixote. Part ii. Chap. xxxv.

Bartlett's Familiar Quotations, 9th ed. (Little, Brown, 1905), public domain

View sourceProvenance page
Known sourcecanonical
"But all in good time."
Miguel de Cervantes / Don Quixote. Part ii. Chap. xxxvi.

Don Quixote. Part ii. Chap. xxxvi.

Bartlett's Familiar Quotations, 9th ed. (Little, Brown, 1905), public domain

View sourceProvenance page
Known sourcecanonical
"Matters will go swimmingly."
Miguel de Cervantes / Don Quixote. Part ii. Chap. xxxvi.

Don Quixote. Part ii. Chap. xxxvi.

Bartlett's Familiar Quotations, 9th ed. (Little, Brown, 1905), public domain

View sourceProvenance page
Known sourcecanonical
"Many go out for wool, and come home shorn themselves."
Miguel de Cervantes / Don Quixote. Part ii. Chap. xxxvii.

Don Quixote. Part ii. Chap. xxxvii.

Bartlett's Familiar Quotations, 9th ed. (Little, Brown, 1905), public domain

View sourceProvenance page
Known sourcecanonical
"They had best not stir the rice, though it sticks to the pot."
Miguel de Cervantes / Don Quixote. Part ii. Chap. xxxvii.

Don Quixote. Part ii. Chap. xxxvii.

Bartlett's Familiar Quotations, 9th ed. (Little, Brown, 1905), public domain

View sourceProvenance page
Known sourcecanonical
"Good wits jump; a word to the wise is enough."
Miguel de Cervantes / Don Quixote. Part ii. Chap. xxxvii.

Don Quixote. Part ii. Chap. xxxvii.

Bartlett's Familiar Quotations, 9th ed. (Little, Brown, 1905), public domain

View sourceProvenance page
Known sourcecanonical
"You may as well expect pears from an elm."
Miguel de Cervantes / Don Quixote. Part ii. Chap. xl.

Don Quixote. Part ii. Chap. xl.

Bartlett's Familiar Quotations, 9th ed. (Little, Brown, 1905), public domain

View sourceProvenance page
Known sourcecanonical
"Make it thy business to know thyself, which is the most difficult lesson in the world."
Miguel de Cervantes / Don Quixote. Part ii. Chap. xlii.

Don Quixote. Part ii. Chap. xlii.

Bartlett's Familiar Quotations, 9th ed. (Little, Brown, 1905), public domain

View sourceProvenance page