Indexed in the public record
I rarely read any Latin, Greek, German, Italian, sometimes not a French book, in the original, which I can procure in a good version. I like to be beholden to the great metropolitan English speech, the sea which receives tributaries from every region under heaven. I should as soon think of swimming across Charles River when I wish to go to Boston, as of reading all my books in originals when I have them rendered for me in my mother tongue.
Provenance
Type:
quote
Confidence:
0.85
Indexed:
2026-07-04
Hash:
7343213b67144a11893b97a98685c5860459448b9651f916d8cb1f6b71e439c5
public domain

Bartlett's Familiar Quotations, 9th ed. (Little, Brown, 1905), public domain

Related in the record

Said something yourself? Put it on the record — $5.

A timestamped public registration for your own line — before someone else claims it.

This is an indexed reference citation, not a legal registry entry and not a claim of ownership.